貴台

新しい日本語を覚えた。
「貴台（きだい）」

ご存知ですか？　というか、常識ですか？

ある公的機関からいただいた文書に書かれていた。
「貴台の・・・ご承諾を賜りますよう
　何卒よろしくお願い申し上げます。」

台？
もちろん、文脈から、あなたという意味だとわかる。
なんだか武士になったみたいだわ、と思って調べたら、
性別を問わず使える敬称だった。

貴殿は、男性が目上や同輩の男性に対して用いる
敬称らしい。
　　Goo辞書より「貴台」
　　　　「二人称。相手を敬っていう語。書簡文に用いる。」

私が改まった文書を書くことは少ないし、
使わないかもしれないけれど、
美しい日本語、由緒あることばを大切にしたいと思うので、
ちょっとかしこくなったようで、うれしい。