おありがとうございます？

お仕事でメールを何度かやりとりした目上の方が、
「おありがとうございます。」という表現を使われる。

初めて見たときは入力ミスかなと思ったけれど、
何度か使っていらっしゃるので、
いつも使われている表現みたい。

これは丁寧な表現なのかなぁ。

私は違和感があるのだけど、
ネットで調べてみると諸説あるので、正しいのかなぁ。

お顔を合わせる機会はほとんどないけれど、
直接お話ししても、こうおっしゃるのかな。
気になる。