ポケトークでびう

新しいお道具のポケトーク。

英語が壊滅的に苦手な私にとって、
結構使えるよ、と知人から聞いて興味を持っていたら、
新年早々、お世話になっている方から
プレゼントしていただきました。

昨秋、海外の講師の合宿を受ける予定が延期になり、
2月に延期されたものもさらに延期という状況で、
いつ使えるのだろうと思っていたところ、
昨夜、Points of You®の創始者エフラットさんの
ワークショップがあり、
早速、実験！してみました。

さすがに、短い会話ではなく、長く話をされるので、
どこでボタンの手を放してよいかわからず、
きれいには翻訳できませんでしたが、
それでも、ところどころ日本語になるのが楽しくて、
3時間、機械に振り回されながら遊んでました。

ワークショップで何を学んだか……は
聞かないでください(笑)
ポケトークで遊んでいなかったとしても、
一言も聞き取れないので、大差ないはず。

実際に使えるのはいつになるかわかりませんが、
ポケトーク片手に、会話してみたいです。